본문 바로가기

이전 포스팅/영어공부-Studying English

(6)
영어공부)"Suddenly working for removing wire entanglement in North Korea province Hyesan... rumor of Kim jungeun instruction" if you guys find any wrong word, sentence and grammars, feel free to reply on this pageI'm sure your helping will make me better. “北혜산서 돌연 철조망 해체 작업…김정은 지시 소문”"Suddenly working for removing wire entanglement in North Korea province Hyesan... rumor of Kim jungeun instruction"By 문동희 기자 - 2018.08.17 4:40 오후 북한 양강도 혜산시 강구동 (압록강 남쪽)일대 위성사진. /사진 = 구글지도 캡처김정은 북한 국무위원장이 지난달 양강도를 방문한 이후 주민 도강(渡江)을 방지하기 위..
영어공부, 기사번역)Special treatment of Veterans who was participated in 'Veterans Day' is a topic in province. 북한 노병대회 참석 ‘참전노병’ 특별 대우 지방서 화제Special treatment of North Korea Veterans who was participated in 'Veterans Day' is a topic in province.By 김유진 기자 - 2018.08.10 3:30 오후 김정은 북한 국무위원장이 조국해방전쟁 참전열사묘 앞에서 제5차 전국노병대회 참가자들을 만나 고개 숙여 인사하고 있다. /사진=연합지난달 26일 평양에서 개최된 ‘전승 기념 제5차 노병대회’에 참석한 노병들에 대한 당국의 특별 대우가 주민들 사이에서 화제를 일으키고 있다고 내부 소식통이 알려왔다.Last month 26th, Special treatment of veterans who is participated a..
English study, translate article)Western diplomat said, "being disappearing slogan against anti-America" 평양주재 서방외교관 "반미구호 사라지고 있다"Western diplomat said, "being disappearing slogan against anti-America" (서울=연합뉴스) 최선영 기자 = 평양에 주재하는 서방국가 외교관이 북미정상회담 이후 북한에서 반미선전이 눈에 띄게 줄었다고 밝혔다고 미국의 소리(VOA) 방송이 14일 전했다.Diplomat who working in Pyuongyang said VOA on 14th that anti-America slogans have decreased in North Korea after US-DPRK summit.평양에 주재하는 이 서방국가 외교관은 VOA에 보낸 이메일에서 "최근 북한 어디를 가든지 반미구호가 사라진 변화가 뚜렷하다"며 "북..
Kim jung eun ought to fall into light industry like a China and Vietnam model. 김정은, 中-베트남 모델 따라 경공업 발전에 뛰어들어야Kim jung eun ought to fall into development of light industry like China and Vietnam model. By 조현 기자 - 2018.07.04 3:33 오후KCNA have reported Mr. Kim visited Sineuju Chemical fiber factory on 2nd.. 최근 북한 김정은 국무위원장의 평안북도 신의주지구 방문이 국제사회의 관심을 끌고 있다. 싱가포르와 베이징을 오가는 외교활동을 마친 그가 숨을 고른 뒤 처음으로 나선 대외 활동이기 때문이다.Recently, Interest of International society was getting more due to..
North Korea " Absolutely cut off for bad people for their regime for family reunion between North and South Korea,, ideological education for 10 days" I translate article about North Korea for studying English. So If you find any wrong grammar or bad sentence for understanding, leave your comments. Thank you.北 “이산상봉, 불순분자 철저히 제한…10일동안 사상교육 진행”North Korea " Absolutely cut off for bad people for their regime for family reunion between North and South Korea,, ideological education for 10 days" 북한 당국이 8월 이산가족 상봉에 참여할 대상자 선발 작업에서 사상에 문제가 있는 사람은 배제하..
영어공부, help my english studying)There are many empty High-rise apartment in Pyongyang, North Korea, "The people hesitate to buy for high price" *북한 관련 기사로 영어공부를 해볼까 합니다. 영어를 잘 못하는지라 기사를 영어로 번역하면서 공부하려고 합니다. 틀린 단어나 문법이 있으면 댓글로 지적해주세요. 더 좋은 표현도 써주시면 영어공부에 도움이 될 듯합니다.I'm trying to study English. Actually, I don't use English well, so I'm gonna studying English by translating Article of North Korea. If you find wrong sentences, word and grammars, feel free to write comments. Your comment will be helpful to my English study. 北평양 고층아파트 빈집 속출…..